Affichage des articles dont le libellé est pont. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est pont. Afficher tous les articles

vendredi 4 septembre 2009

Kämpebron vid Lilla Torget i Göteborg


Kämpebron, en av de äldsta broarna i Göteborg går över Stora
Hamnkanalen vid Lilla Torget. Den nuvarande bron är från 1925.

Die Kämpebron gehört zu den ältesten Göteborgs und führt
beim Lilla Torget über den Stora Hamnkanalen. Die
aktuelle Brücke wurde im Jahre 1925 eingeweiht.

Le Kämpebron est un des ponts le plus anciens de Göteborg et
passe le Stora Hamnkanalen au place Lilla Torget.
Le pont actuel a été construit en 1925.

Copyright Text und Foto: Herbert Kårlin

vendredi 28 août 2009

Lyktstolpar på Kungsportsbron i Göteborg


Kungsportsbron i Göteborg invigdes den 14 augusti 1901
av kung Oscar II. Bron utsmyckades med 12 lyktstolpar
med fundament i form av kandelabrar.


Die Kungsportsbron in Göteborg wurde am 14. August 1901
von König Oscar II. geöffnet. Die Brücke erhielt
12 Mastleuchten in Form von Kandelabern.


Le Kungsportsbron à Göteborg a été ouvert par le roi Oscar II
de Suède le 14 août 1901. Le pont contient
12 réverbères en forme de candélabres.


Copyright Text und Foto: Herbert Kårlin