Roddtävling i skärgården i Göteborg

I Göteborg finns det varje år en roddtävling framför Feskekôrka,
men det finns också roddtävlingar i södra skärgården.

In Göteborg findet jedes Jahr ein Ruderwettbewerb vor der
Feskekôrka statt. Mit etwas Glück kann man jedoch auch
einem Wettbewerb in den Schären folgen.

Chaque année il y a un concours de canotage devant la
Feskekôrka à Göteborg. Parfois il y a aussi de
concours dans l'archipel sud de la ville.

Copyright Text und Foto: Herbert Kårlin

Akademiska Rodden på Rosenlundskanalen i Göteborg

Akademiska Rodden på Rosenlundskanalen i Göteborg
är en prestigefull roddkamp för studenter och personal
från Göteborgs universitet och högskolor.

Akademisches Rudern in Göteborg ist ein beeindruckender
Ruderwettkampf auf dem Rosenlundskanal und richtet
sich an Studenten und Angestellte
der Göteborger Universitäten und Hochschulen.

Le canotage académique à Göteborg est un concours
assez impressionnant sur le Rosenlundskanalen
où les étudiants ainsi que les employés des universités
et des écoles supérieures de Göteborg participent.

Copyright Text und Foto: Herbert Kårlin