Affichage des articles dont le libellé est kyrka. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est kyrka. Afficher tous les articles

mercredi 19 mai 2010

Sankt Pauli kyrka i Göteborg


Sank Pauli kyrka i Göteborg är delvis byggd i romansk stil. Nedanför
kyrkan ser man Elementernas kamp av skulptören Anders Jönsson.


Die Sankt Pauli Kirche in Göteborg wurde teilweise in romanischem
Stil erbaut. Unterhalb der Kirche findet man die Skulptur
Elementernas kamp von Anders Jönssen.


L'église Saint Paul à Göteborg a été partiellement construite en
style roman. En-dessous de l'église il y a la sculpture
Elementernas kamp de Anders Jönsson.


Copyright Text und Foto: Herbert Kårlin

lundi 11 janvier 2010

Kaverös Kyrka i Högsbo i Göteborg


Kaverös kyrka med sitt fristående klocktorn invigdes 1969.
Pengar till bygget samlats in av frivilliga.


Die Kaverös Kirche mit seinem freien Glockenturm wurde 1969 erbaut.
Das Geld für die Kirche entstammt ausschließlich Spenden.


L'église Kaverös avec son clocher indépendant a été construite en 1969.
L'argent pour l'édifice provient exclusivement de dons.


Copyright Text und Foto: Herbert Kårlin

dimanche 18 octobre 2009

Askims kyrka (Göteborg)


Askims nya kyrka har en altartavla från 1726. Tavlan fanns i den
gamla kyrkan som förstördes den 12 november 1876.


Die neue Kirche von Askim hat einen Altar von 1726, der sich bereits
in der alten Kirche befand, die am 12. November 1876 abbrannte.


L'église actuelle de Askim (Göteborg) dispose d'un autel de 1726 qui se
trouvait déjà dans l'ancienne église qui a été détruite en 1876.


Copyright Text und Foto: Herbert Kårlin

dimanche 11 octobre 2009

Örgryte gamla kyrka i Göteborg


Örgryte gamla kyrka är en av Göteborgs populärste vigselkyrkor.
På kyrkogården ligger Victor Hasselblad.


Die alte Örgryte Kirche ist einer der beliebtesten Kirchen Göteborgs
für Brautpaare. Im Friedhof der Kirche befindet sich
das Grab von Victor Hasselblad.


La vieille église Örgryte à Göteborg est un endroit privilégié
pour se marier. Dans le cimetière de l'église
se trouve le tombe de Victor Hasselblad.


Copyright Text und Foto: Herbert Kårlin