Göteborgshjulet i Göteborg

Vy från Göteborgshjulet över Göta älv och Cityvarvet.

Blick vom Riesenrad Göteborgshjulet über den
Fluss Göta Älv und die Werft Cityvarvet.

Vu de la grande roue Göteborgshjulet sur la rivière
Göta Älv et le chantier naval Cityvarvet.

Copyright Text und Foto: Herbert Kårlin

Göteborgshjulet vid Lilla Bommen i Göteborg

På Göteborgshjulet vid Lilla Bommen i Göteborg finns det en
lite lyxigare gondol, VIP-gondolen.

Das Göteborger Riesenrad bei Lilla Bommen hat nur eine einzige,
etwas luxuriösere VIP-Gondel.

La grande roue ”Göteborgshjulet” à Lilla Bommen à Göteborg dispose
d'une seule gondole VIP très confortable.

Copyright text und Foto: Herbert Kårlin

Ett nytt pariserhjul i Göteborg

På Lilla Bommen i Göteborg står ett 60 meter högt pariserhjul som
skall stå där i två år och senare skall flyttas till Liseberg.

Bei Lilla Bommen in Göteborg steht für zwei Jahre ein 60 Meter
hohes Riesenrad, das danach nach Liseberg transportiert wird.

Sur Lilla Bommen à Göteborg il y a, pendant deux ans, une grande
roue de 60 mètres de hauteur qui, ensuite, sera déplacée vers Liseberg.

Copyright Text und Foto: Herbert Kårlin