Fåglar på Asperö i Göteborg

På Asperö i Göteborgs skärgård finns det många vindflöjlar
som har en form av en havsfågel.

Auf der Göteborger Schäreninsel Asperö findet man
zahlreiche Wetterfahnen, die Meeresvögel darstellen.

Sur Asperö, une île de l'archipel sud de Göteborg, il y a de
nombreuses girouettes en forme des oiseaux aquatiques.

Copyright Text und Foto: Herbert Kårlin

Staren (Sturnus vulgaris) i parker i Göteborg

Staren är en vanlig fågel i parker i Göteborg och tillhör flyttfåglarna
som flyger söderut på hösten.

Stare gehören zu den häufigsten Vögeln in den Parks Göteborgs.
Die Zugvögel ziehen im Herbst Richtung Süden.

Les étourneau sansonnet font partie des oiseaux les plus courants
des parques de Göteborg et partent en automne ver le sud.

Copyright Text und Foto: Herbert Kårlin

Torpadammen i Göteborg

Torpadammen i Göteborg är rik på växter och djur. På parkbänken
vid dammen kan man observera det rika fågellivet.

Der Torpadammen in Göteborg verfügt über zahllose Pflanzen
und Tiere. Von den Parkbänken aus kann man die
zahlreichen Wasservögel beobachten.

Le Torpadammen à Göteborg dispose de nombreux végétaux
et animaux. Des bancs à côté de l'eau il est facile
à observer les oiseaux d'eau de l'étang.

Copyright Text und Foto: Herbert Kårlin

Fåglar i Sannegården i Göteborg

Fåglarna sitter på årets sista isflak i
Sannegårdens Fritidsbåtshamn i Göteborg.

Mehrere Vögel sitzt auf den letzten Eisschollen des Jahres
im Freizeitboothafen im Göteborger Sannegården.

Des oiseaux se reposent sur les dernières plaques de glace
de l'année dans le port de plaisance Sannegården à Göteborg.

Copyright Text und Foto: Herbert Kårlin